>> トップページ日本語 日本語版 JAPANESE英語 英語版 ENGLISHTopic2 大事なお知らせ:11/7(金)~11/12(水)はお休みします。詳しくはこちら Topic1

参考サンプル 海外発送の商品到着・お支払い料金ご案内メール(銀行振込)の見本

海外発送・転送代行サービスをご利用いただくにあたって、
セレンディからお客様へ送信されるメール内容の見本です。
尚、内容については変更される場合もございますので、ご了承くださいませ。






メール件名:【セレンディ】商品到着&お支払い料金のご案内(銀行振込)



-------------------------------------------------------------------------
※本メールはお客様の海外発送の商品到着とお支払いに関する大切なメールです。
お取引が完了するまで保存してください。
-------------------------------------------------------------------------

=====================
日本 太郎 様
=====================

この度は、海外発送・転送代行 格安発送のセレンディのサービスを
ご利用いただき誠にありがとうございました。

お客様がご予約頂いた商品が全て当社へ到着しました。

当方にて商品の梱包や計量後に、
海外発送にかかる料金や手数料等を計算して、
お支払い総額をメール内に記載致しました。

予約お申込時にご指定頂いたお支払い方法にて
お支払いいただきますようよろしくお願い申し上げます。

-------------------
◆お支払い総額◆ 
-------------------

お客様のお荷物に関する海外発送サービス料金は以下の通りです。

****************************************************************
●お届け先:1件
●お届け箱数:1個
●重量:20kg
----------------------------------------------------------------
□発送サービス手数料 4,200円
□オプション手数料(複数個まとめて同梱サービス) 1,000円
□発送料金 12,000円
□運送保険料 0円
----------------------------------------------------------------
□小計 17,200円

□PayPal決済手数料(5.0%) 860円
----------------------------------------------------------------

■お支払い総額 18,060円
----------------------------------------------------------------

****************************************************************

-------------------
◆お支払い方法◆ 
-------------------

予約お申込時にご指定頂いたお支払い方法は銀行振込(ジャパンネット銀行)です。

下記の銀行口座へ上記の「お支払い総額」をお振込くださいませ。
尚、お手数をおかけ致しますが、本メールが届いてから
7日以内にお支払いいただきますようよろしくお願いいたします。

━━━[ 銀行振込み口座の情報 ]━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■銀行名  
  ■支店名  
  ■口座種別 
  ■口座番号 
  ■口座名義 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━♪♪♪♪

 ※振込手数料はお客様御負担にてお願い致します。
  ※海外の銀行からのお振込はできません。

 ※詳しいお支払い方法について
  http://kaigai-tenso.com/guide/paying.htm

 ※詳しいご利用料金について
  http://kaigai-tenso.com/guide/charge.htm

 ※詳しい発送方法と送料について
  http://kaigai-tenso.com/guide/shipment.htm

関税についてはお客様にてお荷物の受取時にお支払いただく
必要がございますので予めご注意ください。

 ※詳しい関税について
  http://kaigai-tenso.com/information/duty.htm

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
   ★“ご予約内容ご確認”★
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

下記の内容で海外発送への予約お申込を承りましたので、
ご確認をお願いいたします。

 

 

上記内容につきまして、間違いや変更等ございましたら、
お気軽にご連絡ください。

万一、ご不明な点がございましたら、ご連絡ください。
  【お問い合わせ先】→ info@kaigai-tenso.com
どうぞ、よろしくお願いします。
失礼します。

━━━━// _━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  __/_/_//  ⊂⊃  海外在住していたって・・・日本の商品が欲しい
(∥‥‥‥‥ /─── ⊂⊃ 「あっ、これが欲しい!」って運命の出会い
   ̄ ̄ ̄\ ̄ ┓ ̄       
  ┏━┓┃……┃        そんなお客様をセレンディはサポート!
  ┃…┃┃……┗┓    
━┛…┗┛………┗●▽■☆★▼━━━▼━━━▼━━━━━━━━━━━━





海外発送サービス申込みはこちら
最終更新日: 2008年11月11日